海外游子,你最想念哪一种味道?

十之八九大马人喃喃自语,要是有一瓶参峇(Sambal)就好了。

参峇两字,好像触动身体敏感神经,瞬时肾上腺素飙升。

早在25年前,台湾尚未有这么多东南亚移民,自然很难找到材料,更甭论峇拉煎,于是每年回乡,行李塞满各式各样家的味道,满足一整年所需。

于是我忍不住想,参峇辣椒酱在大马、新加坡甚至印尼除却土地情感连结以外,到底我们因何如此迷恋这种鲜美香辣,一吃上瘾的调味料。

是天气因素!

在台湾,走进店家,十之八九习惯来点开胃小菜,冰柜里凉拌黄瓜占有一席之地,百香果渍青木瓜近年崛起,入口一阵沁心凉,酸甜滋味让脾胃全开,其他有冷油鸡、冰苏冬(Sotong)、凉凉的酱油腌啦啦,刚开始不太习惯,日久也就入乡随俗,尤其夏日,动辄38度高温,嘴里特别清凉。会这么说不是没有原因,东南亚地处赤道,族裔多元,华人对食物有根深蒂固的冷热平衡观念,从小就被灌输寒凉之物不可多食,例如椰奶属凉性,因此极少在东南亚国家看到冷食的蒙蒙喳喳。

所以能刺激味蕾,增进食欲,参峇辣椒酱绝对不二选。

参峇好下饭

这十几年,我走访东南亚各国,发现只有在马来半岛以南才找到它的踪迹。

马、新、汶莱称作Sambai,印尼则为Sambĕl-源自爪哇语,把材料压碎的意思。最常作为佐餐拌酱,我小时常见大人们吃白饭配参峇,汗如雨下边吃边嚷:“Pedas (辛辣)”说也奇怪,一吃便停不下来,仿佛有甚么魔咒,吃完眉开眼笑。这种以石舂和杵捣的参峇酱,分生食(Sambal Mentah)和熟食(Sambal Masak)两种,将新鲜鸟椒、少许分葱、蒜等率先放入油锅微炸至软,再连同发酵虾(Terasi)、番茄捣碎再挤上金桔拌匀后拌饭,辛辣呛柑橘酸味在口腔中直球对决,瞬间感到灼热,随即扩散到口腔四面八方,痛感排山倒海而来,瞬间脑袋清醒,舌腔不断分泌多巴胺,产生快乐满足感,既便在赤道炎热天气,多水分酱料因为有辣椒能抑制细菌滋生,短时间不易腐败,无疑成了全民酱料圣物。

没有经过爆或煸,称之生参峇,通常这一类辣椒酱水分含量特别高,果浆风味明显,不易存放,当日就要吃完,印尼虾酱辣椒(Sambal mentah terasi)或大马的参峇金桔虾酱(Sambai belacan)为代表。两种看似一样实则仍有些许不同之处,印尼舂捣辣椒的钵是浅碗造型,需要手腕力量将之碾碎,故会将材料当中的分葱(Shallot)、新鲜辣椒、蒜头等率先过油,使之软化方便舂捣。

印尼石舂属于浅碗型,用的是手腕力 。
印尼石舂属于浅碗型,用的是手腕力 。

反之大马的钵是深碗造型,适合使尽手臂力量将材料捣碎,相较于绵密细致的参峇辣椒酱,我比较爱有口感、吃得到辣椒果浆的参峇,明眼人一看,这就是用石舂手捣古早味啊!

熟食参峇用洋葱或分葱的比例特别高,除了增加酱体厚度,下锅爆炒的时间拿捏也格外重要,将硫化物转成适口甜味,风味马上变得丰盈,能长时间保存外还可以作多种变化,增加料理风味,例如:酱炒马风光(或酱炒空心菜Sambal Kangkung),充满鲜香辛辣,一盘菜就不自觉多扒一碗饭。印尼有著名参峇鸡蛋(或称参峇炸蛋 Telur Balando),水煮去壳之后再多一道油炸工序,把外表光滑的水煮蛋炸出凹凸不平的月球表面,紧紧巴住酱料,简直人间美味。

空心菜与臭豆是参峇好拍档。
空心菜与臭豆是参峇好拍档。

欧洲人带来辣椒

16世纪以前,东南亚根本没有辣椒!当时辛度来源是岛上二种在地胡椒科的植物,一是长胡椒(Cabe jawa)、二是荜澄茄(Cubeb),偶用生姜和胡椒来交替变换口味。随著葡萄牙人开启航海时代,辣椒传入东南亚国家,改变所有餐桌上的饮食习惯,得以补充丰富维他命C,相较于其他香料植物,辣椒更容易种植,产量更稳定,从此进入参峇一员。

探讨“参峇的多样性”一文提到印尼约有110种不同变化的参峇,其中有6成的高比例分布在爪哇本岛以及苏门答腊。自马塔兰王国(Mataram)时代,人们餐桌上已经有吃参峇的习惯,辣椒传入东南亚之后藉商贾频繁移动,迅速传播至附近各岛屿。

参峇变异性高,取各地随手可采摘的素材加入,集结辛辣,酸涩未熟的芒果、卖相欠佳的杨桃、会咬舌的凤梨、涩味明显的木瓜、酸得眯成一条线的羹大力果(Maparang Fruit)乃至于杨桃科的三敛全都可以派上用场。

三敛就是大马人口中的酸仔。
三敛就是大马人口中的酸仔。

榴梿盛产季节,稍不小心便会熟透发酵,要不取哑巴榴梿也行,南岛人加盐静置使其产生乳酸菌称之董钵雅(Tempoyak),马来人再与参峇辣椒酱拌匀,一口饭一口酱,爱之欲其生,当然也有摀鼻走人,一匙定去或留!另有好此口的人用它来煮淡水鱼巴丁,是苏门答腊、大马中部以及东海岸居民的桌上佳肴。

靠海有鳀鱼参峇,日晒后油炸,有一抹酥香爽脆口感,大马国民美食椰浆饭(Nasi Lemak)便是一例,印尼人还有素食天贝参峇(Tempeh sambal)、 参峇臭豆(Sambal pete)、毛刺花椒参峇(Andaliman Sambal)、罗勒参峇(Sambal kemangi)……族繁不及备载!

参峇的广裦,放眼望去,再也没有其他酱料追得上它的车尾灯。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文

安华亲自接机 习近平抵达大马

阅读全文

习近平抵马 四领域雀跃

阅读全文
少女的摩哆严重损毁。

摩哆被罗里辗过 少女证实当场丧命

阅读全文

等待习近平抵马 厦大分校学生冒雨欢迎

阅读全文

国宴盛景:马中情谊的味觉与视听盛宴

阅读全文

美男发狂大闹峇里岛诊所

阅读全文

邓世轩:马中关系新篇章?习近平访马的象征与现实

龙门阵

2025年4月15日至17日,中国国家主席习近平对马来西亚的国事访问无疑是今年马中关系的高光时刻。这是习近平时隔12年后...

阅读全文

余澎毅:反驳曾达卫:理性提问何错之有?

龙门阵

在特朗普启动对等关税大棒后,马来西亚如何应对这场外交与经贸冲击,理应成为各方关注的重点。民政党主席刘华才在东方日报撰文提...

阅读全文

曾昭智:名和姓

龙门阵

近年来,尤其是年轻人之间,不论是职场,或是朋友圈里,当介绍新认识之对象(New Acquaintance),或朋友圈中介...

阅读全文

黄瑞泰:家长式思维 反害了校方

龙门阵

这次古来宽中学生散播合成不雅照事件中,学校本来也应该是受害一方,只是校方对于网络生态的低估,加上长期华校惯用的家长式态度...

阅读全文

戴子豪:帮不上忙的网民,部长要你安静。

龙门阵

上个星期,当记者对行动党秘书长兼交通部长陆兆福提出有关行动党为布特拉高原天然气管火灾事故灾民网上筹款活动遭到网民批评时,...

阅读全文

郑名烈:土团非巫裔臂膀组织的前景

龙门阵

2008年的308大选之后,伊党和公正党、行动党合组了民联,华社里头看到机会者积极往伊党靠拢加入伊党支持者俱乐部(后来改...

阅读全文

刘华才:安华政府应对美国关税处于被动!

龙门阵

美国总统特朗普祭出多变的关税攻势,很多国家开始采取应对政策,讨论稳定国内经济和市场的措施,其中可能采取的措施,包括加快释...

阅读全文

王赫奇:团结政府的“定时炸弹”?阿克玛用什么点燃马来西亚?

龙门阵

近期,巫青团团长阿克玛为被称为“气球哥”的街头小贩发声。这一举动在社会上再度引发讨论。支持者认为,他为遭执法人员粗暴对待...

阅读全文

周本兴:AI滥用与道德界限:从蔡细历到宽柔生的深度伪造

龙门阵

多数男生都喜欢情色内容,若躲起来独自观赏,不妨碍他人的自由和隐私,吹奏一湖春水,干卿何事?我想,这是多数男人的心底话吧?...

阅读全文

老萧:股灾来了!给你一个继续抱著,坚决不卖的理由

龙门阵

到了这时候,应该没人不知道全球正在席卷肆虐的“关税风暴”吧?美国总统特朗普执意要向世界各国征收关税,引发全球多国股市齐齐...